jeudi 31 octobre 2013

Ma BD Bichon / My comic Bichon

FR- : Çà approche à grand pas! La sortie de mon premier album de BD "BICHON" sort le 6 novembre prochain chez Glénat / Tchô la collec. Il sera disponible partout en France dans les bonnes librairies et également sur les sites d'achats en ligne ( comme ici :http://www.amazon.fr/Bichon-1-David-Gilson/dp/2723493989/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1383219512&sr=1-1&keywords=bichon).
Merci pour votre soutien et n'oubliez pas d'aimer la page de Bichon et d'y suivre ses nouvelles :https://www.facebook.com/BichonBD
Et pour en apprendre plus, c'est par ici : http://www.glenatbd.com/bd/bichon-tome-1-9782723493987.htm

                    Clic droit et ouvrir ds nouvel onglet pour voir en + grand / Right click and open in new window to see it larger. ^^

EN- : It's coming fast now! My firts french comic "BICHON" will be out next November 6th at Glénat Publishing. It will be available everywhere in France in all good bookstores and will also be available in french langage for now online (like here : http://www.amazon.fr/Bichon-1-David-Gilson/dp/2723493989/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1383219512&sr=1-1&keywords=bichon).
Thank you for your support et don't forget to like Bichon's page and follow his news : Merci pour votre soutien et n'oubliez pas d'aimer la page de Bichon et d'y suivre ses nouvelles :https://www.facebook.com/BichonBD

lundi 21 octobre 2013

Sean

Le jeune Sean Rose du film Last Summer m'a inspiré / Sean Rose from Last Summer's movie inspired me...

jeudi 17 octobre 2013

Histoire de Soeurs...

En ce jour où j'ai une pensée pour mes soeurs, voici un dessin des héroines et soeurs, Elsa et Anna, dans le prochain Disney "La Reine des Neiges".
Ces dessins ont été réalisés en début d'année et inspirés des dessins de référence de Jin Kim.


Le Pays des Contes de Chris Colfer

Le roman traduit en français de Chris Colfer (la star de la série Glee), "Le Pays des Contes" (en VO "The Land of Stories" ) est sorti aujourd'hui en librairie chez Michel Lafon, et j'en ai illustré la couverture!

Pour en savoir + : http://www.michel-lafon.fr/livre/1296-Le_Pays_des_Contes.html et pour l'acheter en ligne : http://www.amazon.fr/Le-pays-contes-Chris-Colfer/dp/2749919762/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1382012710&sr=8-1&keywords=le+pays+des+contes


vendredi 11 octobre 2013

Disney Palace Pets

Voici ma contribution sur le développement visuel et le design des personnages de la franchise Disney : les  Palace Pets.
Les Palace Pets sont des animaux adoptés par les princesses Disney et ressemblent à celles-ci.
La large gamme de jouets proposée par Disney Consumer Products a commencé à être mise en vente aux Etats-Unis depuis le mois d'août dernier et d'autres Palace Pets viendront s'ajouter à l'avenir, ce qui fera l'objet d'un nouveau post puisque je continue de participer à la création graphique de ces petits animaux...
En attendant, voici donc mes premières recherches puis mes designs sur les Pets déjà sortis.
Sachez que nous sommes plusieurs personnes à travailler sur cette franchise jusqu'au produit final, ce qui explique les différences entre les premiers dessins et le personnage et produit finaux.
 A ce jour, j'ignore hélas si les Palace Pets arriveront en France dans nos magazins de jouets.
 Un grand merci à Rocio C. et à Courtney W. ! ^^

English version below the images.
Clic droit et ouvrir ds nouvel onglet pour voir les images en grand / Right click and open in a new window to see the images bigger.















Here is my contribution to the visual development and character design of the Disney franchise: the Palace Pets.
The Palace Pets are animals adopted by the Disney princesses and look like them.
The wide range of toys offered by Disney Consumer Products began to be marketed in the United States since last August and other Pets Palace will be added in the future, which will be the subject of a new post since I continue to participate in the design for these small animals ...
In waiting, here are my initial researches and designs on the Pets which are already out in stores.
Know that we are several people working on this franchise to the final product, which explains the differences between the first drawings and the final character design and product.
To date, unfortunately I do not know if the Palace Pets will arrive in France in our toy shops.
A big thank you to Rocio C. and Courtney W. ! ^^

Willow minaude...

Willow simpers...


mercredi 9 octobre 2013

Chat échaudé...

Mais...que vois-je?? / But...what do I see??


Un chien qui a du chien...

J'avais envie de faire un p'tit dessin qui a du chien avant d'aller au dodo hier soir... ^^
Just wanted to make a lil' drawing before going to bed yesterday evening... Woof!


mardi 1 octobre 2013

Elsa vs Anna

 Voici une idée (ici au brouillon non-finalisé) que j'avais eue pour la double-page titre d'un livre de La Reine des Neiges de Disney qui a été illustré depuis par Joey Chou.


Here's an idea (here a non-finalized draft) that I had for the double-page title of a book of Disney's Frozen which was illustrated by Joey Chou since.